One of the reasons for the beauty and interest of Japanese Medaka is the wide variety of species. Differences in colours, eye and fin shapes, patterns give each Medaka a sense of individuality. Those points make each Medaka shine and beautiful.  

Japanese Medaka are improved wild Medaka (mainly Minami Medaka). Many “variation patterns” have been created during the improvement process and these patterns are divided into seven groups of 45 species in the “official guidelines of the Japanese Medaka association’s manual of breed classification” published by the Japanese Medaka association.

If you want to know and learn different patterns of Medaka, try remembering these 45 species! Once you can identify these properly then you are an intermediate learner. If you wish to become and expert then try learning “the trait supplement of 40 types and 11 common supplements”. If you can identify all these patterns, that means you are an expert of Medaka.




Contents(Click or tap to move to the relevant content)

・Characteristics of wild Medaka
・Variation of Japanese Medaka
・Body color
・Transparent scales
・Eye changes
・iridophore
・Patterns
・Fin changes
・Body shape
・Common supplement
 

 

野生メダカの特徴
野生メダカの部位図

Japanese Medaka originated from wild Medaka.Therefore, it is important to understand the characteristics of wild Medaka before learning about Japanese Medaka. (Names ofdiagram above apply to both wild and Japanese Medaka)


<Features of wild Medaka>
body color Brown
eyes They are neither small nor large in relation to their body size and don’t protrude. Eyes are black.
gill lids The part attached to the gills that covers through when fish breathes. Those of Japanese Medaka are not transparent.
whole body They are not glittery or shiny on the back.
fins The size and shape of the body is in proportion to the body size as shown in the diagram above.They aren’t too large, too small or too long in relation to body size. Dorsal, caudal, anal and ventral fins are all composed of soft striate and fin membranes.
body shape Shaped as shown in the diagram above.

 

改良メダカの変化パターン
As mentioned above, there are 45 different patterns in seven groups of Japanese Medaka which have been altered for various parts of the body. In addition, there are also 40 trait supplements which further subdivide the characteristics with respect to 16 of the 45 species.
 
In addition to those, there are 11 different traits called “common supplements”. These include trait supplements that are subdivided across more than one of the 45 different trait types or conversely traits that are difficult to determine which type they are subdivided from.
 
Trait supplements and common supplements could be incorporated into traits if they start to appear in Medaka on a stable basis and if they gain recognition in Japan.
 
In all, there are 96 species of improved Japanese Medaka. New traits are discovered every year so they will continue to fascinate us with new variation patterns.



<List of traits>
形質一覧図

 

体色
The body color of wild Medaka is”brown”.Japanese Medaka have 10 different colors (including brown).

体色一覧

体色の形質補足
A “Trait supplement” for body color exists for the following three types.
Click here

・White

(ⅰ)Cream
It is a cream color with more yellow than white. Also called silky body color.

・Blue

(ⅱ)Pale blue
It has a pale blue color. This color is usually referred to as blue body color.

(ⅲ)Purple blue
It has a blackish blue color.

(ⅳ)Green
It has a greenish blue color.

(ⅴ)Fin yellow
The body color is blue, but the fins and head are yellow. It is also called "Silver Medaka".

・Black

(ⅰ)Fin yellow
The body is brownish-black with yellow, and each fin also has yellow.
 

 

透明鱗
透明鱗一覧

The same ones as wild Medaka are called "normal scales" and there are two other patterns which the grill cover part is transparent.

 

−(1)Transparent scales−
Lack of iridescent chromophores in the gill lid area causes the gills to show through and blood red colouration in the gill lid area. In addition, "body colour becomes slightly transparent", "color is added to the fins" and "body color is partially lost".


透明鱗の形質補足
There are two types of trait supplements which relate to transparent scales.
Click here
(ⅰ)One cheek
The red transparent scales are only visible on either the left or right side.

片ホホ透明鱗の説明図

(ⅱ)No cheeks
Although the gill lids are not red, they do have characteristics such as "the body color becomes slightly transparent", "color appears in the fins", and "partial body color disappears.''

ホホ無し透明鱗の説明図  

 

−(2)Translucent scales−
The entire body is transparent.  Visually it sits between regular and transparent scales. Also known as "aurora borealis". No trait supplement for translucent scales. 

 

目の変化
目の変化一覧

There are 10 variations in the shapes and colours of wild Medaka eyes.

 

−(1)Albino−
The eyes appear red and also transparent.


アルビノの形質補足
Click here (ⅰ)Change color
The color of the eyes changes from red to black depending on the viewing angle.

   

 

−(2)Panda−
The iris is black and the whole eyes are black.

 

−(3)Ruby eye−
Pupils have a blackish red colour. They appear the same colour from all angles.


ルビーアイの形質補足
Click here (ⅰ)Change color
The eye color changes from deep red to black depending on the viewing angle.

 

−(4)Platinum eye−
Partial lamellae on the cornea.

 

−(5)Earth eye−
The pupil area is covered with iridescent chromophores and the colour of the eye changes according to the angle of view.


アースアイの形質補足
Click here (ⅰ)Blue
The pupils of the eyes are blue.

(ⅱ)Silver
The pupils of the eyes are silver.

 

−(6)Small eye−
With small pupils. Difficult to the background adaptation*.

*background adaptation 
The Medaka’s body becomes darker when placed in a black aquarium and whiter when placed in a white aquarium.This change in body colour is called background adaptation. 



 

−(7)Popped-eye−
Both eyes are popping out.

 

−(8)Forward-eye−
Eyes looking diurnally forward.

 

−(9)Big-eye−
Very big eyes. The photo shows normal eye on the left and big eye on the right.

 

−(10)Blistering eye−
The cornea of ??the eyeball swells and a bleb forms.

 

虹色素胞
虹色素胞一覧

There are six different patterns of lame or sparkle on the whole body, back, inside the body and on the fins.

 

−(1)Lame−
The glittering is caused by the collection of rainbow chromophores on each scale.


ラメの形質補足
Click here (ⅰ)White
The glitter color appears as a single white color.

(ⅱ)Blue
The glitter color is expressed as a single blue color.

(ⅲ)Multicolor
Various colors of glitter appear at the same time, including blue, orange, gold, and pink.
 

 

−(2)External light−
A bluish-white light glow develops from the vicinity of the dorsal fin to the head.


体外光の形質補足
Click here (ⅰ)White
The color of the external light is white. The thicker the layer of light, the whiter it tends to be.

(ⅱ)Blue
The color of the external light is bluish-white. This color is generally referred to as external light.

(ⅲ)Gold
The color of the external light is golden.

(ⅳ)Green
The color of the external light is green. Also called green light.

(ⅴ)Two colors
A pattern in which the color of the external light glow differs between the head and back.

(ⅵ)Head light
A pattern in which the color of external light shines only on the head.

(ⅶ)Side light
A pattern in which the color of external light appears on the side of the body. The shape of the light varies, such as a band-like glow or a linear glow along the bones.

(ⅷ)Scale light
A pattern in which the glow of external light appears in a mesh pattern along the scales.

(ⅸ)Spot lame
A pattern in which the brilliance of external light appears intermittently.
 

 

−(3)Internal light−
A bluish-white light-like glow is manifested in the body.


体内光の形質補足
Click here (ⅰ)Blue white
The color of the internal light is bluish-white. This color is generally referred to as internal light.

(ⅱ)Green
The color of the internal light is green.

(ⅲ)Orange
The color of the internal light is orange.

(ⅳ)Blue
The color of the internal light is blue.

(ⅴ)Multicolor
The color of the glow of the internal light is two or more colors.

(ⅵ)Oral light
The glow of internal light appears in the mouth.
 

 

−(4)Whole body internal light−
Glow is expressed almost entirely or sparsely over the body. Developed in Medaka with transparent or semi transparent scales.


全身体内光の形質補足
Click here (ⅰ)Multicolor
It is a whole-body internal light in which the light is multicolored. Most of the light inside the body is multicolored. The color of light varies, such as blue, green, and orange.
 

 

−(5)Peritoneal light−
Brightness develops in the peritoneal part of the body. It is expressed in Medaka with transparent or translucent scales. The radiance is more brilliant than the internal light due to the unique transparency of transparent and semi-transparent scaled species.


腹膜光の形質補足
Click here (ⅰ)Blue
This is a peritoneal light where the color of the light is blue.

(ⅱ)Orange
It is a peritoneal light where the color of the light becomes orange.

(ⅲ)Multicolor
It is a peritoneal light in which the light has two or more colors.
 

 

−(6)Fineline−
Linear iridescent chromophores are expressed along the soft stripes in the fins.

 

柄
柄一覧

There are two different patterns of patterns on the body.

 

−(1)Spots−
Black spots appear in places on the body. The position and intensity of the spots vary from each fish but selective breeding can increase the area of black spots or make them darker. As a rule, spots don’t occur in white aquarium as blackface adaption occurs. They are also known as "Brocade" or "Sumi".


斑の形質補足
Click here (ⅰ)No background adaptation
The spots do not fade even in a bright environment such as a white container.
 

 

−(2)Black rim−
Black patterns develop to emphasise the scales. The head tends to develop black on the edges of the scales, while black tends to cluster in the centre of the scales as it approaches the trail fin.

*Differences between Spots and black rims*
 
The spot fish is characterised by the development of black spots, The position of the black spots varies from individual to individual. Black rim fish develop a black pattern to emphasise the scales. Unlike spots, the black isn’t interrupted in places and is evenly distributed throughout the body, In lighter coloured black rims, the black isn’t distributed all over the body, but in some individuals it appears only in one spot on the lateral surface of the body not all over as in spots. 
Black tends to develop on the edges of the scales on the head and tends to cluster in the centre of the scales closer to the caudal fin. 



 斑とブラックリムの違い

 

ヒレ変化
ヒレ変化一覧

There are 12 different patterns with varying length and shapes of fins.

 

−(1)Samurai−
Lack of a dorsal fin membrane or soft stripe resulting in two dorsal fins. Also called cellfin.

 

−(2)Hishio−
The body type is normal or Daruma type, and the tail fin is diamond-shaped. Also called a new type.

 

−(3)Maruko−
It lacks a dorsal fin.

 

−(4)Mela−
The growth of the fin membrane stops midway and the fins are divided into multiple pieces.

 

−(5)Swallow−
Portial protrusion of the soft ray makes some of the fins appear longer. This is also called Fu-ga.

 

−(6)Hire Naga−
All fins are very elongated. Also known as "Matsui Hire Naga" and "Tennyo no Mai".

 

−(7)Long fin−
The soft ray of the dorsal and anal fins are elongated throughout. If it is "external light", light is likely to appear in the elongated area.

 

−(8)Wide fin−
The tail tube is wide, and the anal and dorsal fins are wide.

 

−(9)Real Long fin−
All fin lengths are elongated by a factor of 1.5 times or more while maintaining the shape of the fins. "Long fin" is not consistent with elongation. The edges of the fins tend to be shorter and the centre is longer. On the other hand, "Real long fins" allow the fins to grow while maintaining their shape.

 

−(10)Morpho−
The tail fins are fan-shaped and the tips of the fins are serrated. Other fins are similarly developed especially the pectoral and ventral fins which tend to be serrated.

 

−(11)Tufted fin−
The soft rays branch in the middle and form tufts.

 

−(12)Narrow fin−
The width of the anal fin is short. Soft rays are densely packed.

 

体型
体型一覧

The shape of wild medaka is the "normal" form, and there are three other types.

 

−(1)Hikari form−
The tail fin is diamond-shaped, and the dorsal fin and antler fin have the same shape. Dorsal and tail fins vertically symmetrical around the spine. Breeding between Hikari forms produces 99 % hikari forms. The iridophores in the abdomen have been transferred to the back, giving the appearance of a glowing(Called "Hikari" in Japanese) appearance when viewed from above, hence the name "Hikari form". Nowadays, there is also a Hikari form without light, so you can judge by looking at the tail fin and dorsal fin.


ヒカリ体型の形質補足
Click here (ⅰ)Strong light
A strong light is an individual with a Hikari form whose back light is stronger than normal (different from "external light"). The light appears as a silver streak without interruption.

(ⅱ)Silver belt
In the silver belt, the light on the back of the Hikari form  becomes stronger, and the light covers the sides of the body, creating a band-like light.

 

−(2)Daruma form−
The Daruma form is a medaka with a body length that is only about half that of the normal species type because the spine is partially fused and shortened.
The back is swollen due to the shortened body length.
They are not good at swimming and are sensitive to changes in water temperature and quality. This makes breeding and spawning difficult.
The fixation rate is low, and even if two Daruma form are crossed, the normal form, semi-Daruma form, and Daruma form will be produced.
Also called balloon medaka or short body.



What is Daruma? :
Daruma is a doll which is regarded in Japan as a good-luck charm to make wishes come true. It is shaped like a shortened human being.


ダルマ体型の形質補足
Click here (ⅰ)Semi-Daruma form
The body length is shorter than the normal form and longer than the Daruma form.

 

−(3)Hikari daruma form−
This Medaka has the characteristics of both Hikari form and Daruma form. It has dorsal and caudal fins like Hikari form and is only half the length of the normal form like Daruma form.


ヒカリダルマ体型の形質補足
Click here (ⅰ)Strong light
This is an individual with a Hikari Daruma form, and the light on its back is stronger than normal (different from the "external light"). The light appears as a silver streak without interruption.

(ⅱ)Silver belt
The light on Hikari daruma's back becomes stronger, and the light covers the sides of its body, creating a band-shaped light.

 

共通補足
共通補足一覧

Features which are subdivided across more than one of the 45 of features introduced so far. Also conversely features that are difficult to determine which type they are subdivided form are listed as common supplements.

 

−(1)Hirebi−
This Medaka develops bright colours in its fins. There are no clear criteria for judging "Hirebi" but...
・The fins are more vivid and conspicuous than the body color
・Color develops in positions where it would normally be difficult to see it
Above points are considered to be "Hirebi". Both of these characteristics are difficult to be expressed in normal scales and "Hirebi" is generally found in transparent scaled varieties. 



 

−(2)Peritoneal blue−
Iridescent chromophores in the peritoneum turn blue and don’t develop blue in the black aquarium.

 

−(3)Black inside the body−
Black chromophores are expressed in the body.

 

−(4)Fin light−
This Medaka has bright light on its fins. It has the following characteristics. 
・Normally, "external light" should be viewed from above, but the light from the fins is so strong that it is okay to view it from the side. 
・The light intensity doesnt change depending on the angle so the light of the fins are strong.


 

−(5)One round light−
The fin light is expressed as a circle around the edge of each fin.

 

−(6)No background adaptation−

This has the characteristic that its body color doesn’t change in a white water aquarium. Normally in a white water aquarium a black fish turns grey. Also the spots and black rims lose their patterns. However, Medaka with this common supplement have a darker black color even in a white water aquarium.

 

−(7)Beard−
There is a small protrusion near the chin of the Popped-eye.

 

−(8)Summit eye−
Even in "Popped-eye", the eyes look upward.

 

−(9)Mosaic panda−
Black dots appear on the iris and abdomen of the "Albino".

 

−(10)See-through−
Albinos lack iridophores, allowing their internal organs to be seen through.

 

−(11)Side light−
A silver glow enters the body, mainly on the sides of the body.

 

コンテンツを見る

2024年12月
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31